АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЦЕНТРАЛЬНОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 1 августа 2019 г. по делу N А83-10536/2018
Резолютивная часть объявлена 29 июля 2019 года
Полный текст постановления изготовлен 1 августа 2019 года
Арбитражный суд Центрального округа в составе:
председательствующего судьи Стрегелевой Г.А.,
судей Ключниковой Н.В., Смолко С.И.,
при участии представителей:
от Государственного учреждения — регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Крым (ОГРН 1147746335527, ИНН 7707830048, ул. Александра Невского, д. 17А, г. Симферополь, Республика Крым, 295000) — не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом,
от общества с ограниченной ответственностью «Ист инвестментс» (ОГРН 1149102028107, ИНН 9103002729, ул. Терлецкого, 10, пгт. Форос, г. Ялта, Республика Крым, 298690) — не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом,
от филиала N 4 Государственного учреждения — регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Крым (ул. Набережная, им.Ленина/Морская, 21/1, г. Ялта, Республика Крым, 298600) — не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Государственного учреждения — регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Крым на решение Арбитражного суда Республики Крым от 05.02.2019 (судья Авдеев М.П.) и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2019 (судьи Ольшанская Н.А., Мунтян О.И., Черткова И.В.) по делу N А83-10536/2018,
установил:
Государственное учреждение — региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Крым (далее — Учреждение, территориальный орган Фонда) обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Ист инвестментс» (далее — общество) излишне перечисленных денежных средств в размере 23218,86 руб.
Дело рассмотрено с участием третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, филиала N 4 Государственного учреждения — регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Крым.
Решением Арбитражного суда Республики Крым от 05.02.2019, оставленным без изменения постановлением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2019, в удовлетворении заявленного требования отказано.
В кассационной жалобе Учреждение просит отменить решение и постановление, заявленные требования удовлетворить в полном объеме, указывая, что суд неверно применил нормы Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» (далее — Закон N 255-ФЗ) и Положения об особенностях назначения и выплаты в 2012-2020 годах застрахованным лицам страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и иных выплат в субъектах Российской Федерации, участвующих в реализации пилотного проекта, утвержденного постановлением Правительства РФ от 21.04.2011 N 294 (далее — Положение N 294). Учреждение считает, что выплата суммы пособия по временной нетрудоспособности на банковский счет умершего застрахованного лица работника общества Сейтабдиева В.В. произошла в результате недостоверно представленных обществом сведений о получателе пособия, в связи с чем сумма выплаченного пособия подлежит взысканию с ответчика.
В отзыве на жалобу общество считает доводы заявителя жалобы необоснованными, просит оставить судебные акты без изменения.
В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте судебного заседания, не явились, в связи с чем, кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее — АПК РФ).
Законность судебного акта проверена кассационной инстанцией по правилам ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исходя из доводов кассационной жалобы и возражений на нее.
Изучив материалы дела, проверив обоснованность доводов, содержащихся в жалобе, в отзыве на жалобу, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как установлено судами, подтверждено материалами дела, обществом 19.05.2015 Учреждению направлен электронный реестр данных для назначения и выплаты пособия по временной нетрудоспособности, в том числе, сотруднику Сейтабдиеву В.В., а также листок нетрудоспособности в котором указаны данные с кодом «34» — дата смерти застрахованного лица Сейтабдиева В.В. (14.05.2015).
Согласно полученным документам, приказом Учреждения от 22.05.2015 N 217/15 ПБ назначено и подлежит выплате страховое обеспечение и иные выплаты застрахованным лицам в соответствии с приложениями к приказу, в том числе Сейтабдиеву В.В. назначено пособие по временной нетрудоспособности в размере 23218,86 руб., которое территориальным органом Фонда перечислено на лицевой счет Сейтабдиева В.В.
Территориальный орган Фонда письмом от 17.04.2018 N 004-01-16/01-1531 уведомил ООО «Ист инвестментс» о факте излишне назначенного и выплаченного пособия по л/н N 185286091391 в связи с предоставлением обществом недостоверных сведений и предложил в добровольном порядке в десятидневный срок со дня получения данного письма вернуть сумму пособия в размере 23218,86 руб., перечисленную сотруднику Сейтабдиеву В.В.
Поскольку данные денежные средства обществом в добровольном порядке не возвращены, территориальный орган Фонда обратился за их взысканием в арбитражный суд.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суды правомерно исходили из следующего.
Согласно статье 183 Трудового кодекса Российской Федерации (далее — Трудовой кодекс) при временной нетрудоспособности работодатель выплачивает работнику пособие по временной нетрудоспособности в соответствии с федеральными законами.
Правоотношения в системе обязательного социального страхования на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством регламентированы Законом N 255-ФЗ.
Согласно п. 3 ст. 1.2 Закона N 255-ФЗ обязательное страховое обеспечение по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством представляет собой исполнение страховщиком, а в отдельных случаях, установленных настоящим Федеральным законом, страхователем своих обязательств перед застрахованным лицом при наступлении страхового случая посредством выплаты пособий, установленных настоящим Федеральным законом.
Как установлено ч. 8 ст. 6 Закона N 255-ФЗ, пособие по временной нетрудоспособности выплачивается застрахованному лицу во всех случаях, указанных в частях 1 — 7 настоящей статьи, за календарные дни, приходящиеся на соответствующий период, за исключением календарных дней, приходящихся на периоды, указанные в части 1 статьи 9 настоящего Федерального закона.
Частью 5 статьи 13 Закона N 255-ФЗ установлено, что основанием для назначения и выплаты пособия по временной нетрудоспособности является листок нетрудоспособности, выданный в соответствии с Порядком выдачи листков нетрудоспособности, утвержденным приказом Минздравсоцразвития России от 29.06.2011 N 624н (далее — Порядок N 624н).
Порядком N 624н предусмотрено, что в случае смерти застрахованного лица в период временной нетрудоспособности листок нетрудоспособности закрывается датой смерти и в листке нетрудоспособности проставляется код «34» (пункт 61 Порядка).
В соответствии с пунктом 6 статьи 83 Трудового кодекса в случае смерти работника трудовой договор с ним подлежит прекращению.
Статьей 140 Трудового кодекса установлено, что при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Заработная плата, не полученная ко дню смерти работника, в соответствии со статьей 141 Трудового кодекса выдается членам его семьи или лицу, находившемуся на иждивении умершего на день его смерти.
Начисленные суммы пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячного пособия по уходу за ребенком, не полученные в связи со смертью застрахованного лица, согласно части 5 статьи 15 Закона N 255-ФЗ, выплачиваются в порядке, установленном гражданским законодательством Российской Федерации.
С 1 января 2015 в соответствии с Положением об особенностях назначения и выплаты в 2012-2020 годах застрахованным лицам страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и иных выплат в субъектах Российской Федерации, участвующих в реализации пилотного проекта, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 21.04.2011 N 294 (далее — Положение N 294), Республика Крым участвует в реализации пилотного проекта, предусматривающего особый порядок назначения и выплаты пособий по временной нетрудоспособности и в связи с материнством.
В рамках реализации пилотного проекта выплата пособий застрахованным лицам осуществляется на основании документов и сведений, представляемых страхователями, напрямую из средств Фонда социального страхования Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 2 Положения N 294 при наступлении страхового случая застрахованное лицо (его уполномоченный представитель) обращается к страхователю по месту своей работы (службы, иной деятельности) с заявлением о выплате соответствующего вида пособия и документами, необходимыми для назначения и выплаты пособия в соответствии с законодательством Российской Федерации. Перечень документов, необходимых для назначения и выплаты пособий, определяется в соответствии с Законом N 255-ФЗ.
В порядке пункта 3 Положения N 294 страхователь не позднее 5 календарных дней со дня представления застрахованным лицом (его уполномоченным представителем) заявления и документов, указанных в пункте 2 Положения, представляет в территориальный орган Фонда социального страхования Российской Федерации по месту регистрации, поступившие к нему заявления и документы, необходимые для назначения и выплаты соответствующих видов пособия, а также опись представленных заявлений и документов, составленную по форме, утверждаемой Фондом социального страхования Российской Федерации.
Согласно пунктам 8, 9 Положения N 294 после получения заявления и документов, необходимых для назначения и выплаты соответствующего вида пособия, либо реестра сведений территориальный орган Фонда социального страхования Российской Федерации в течение 10 календарных дней со дня их получения принимает решение о назначении и выплате пособий, которая осуществляется территориальным органом Фонда путем перечисления на банковский счет, указанный в заявлении либо в реестре сведений, или через организацию федеральной почтовой связи, или иную организацию по заявлению застрахованного лица (его уполномоченного представителя) в течение 10 календарных дней со дня получения заявления и документов, необходимых для назначения и выплаты соответствующего вида пособия.
Начисленные суммы пособий, не полученные в связи со смертью застрахованного лица, выплачиваются в порядке, установленном гражданским законодательством Российской Федерации.
Пунктом 16 Положения N 294 установлено, что за непредставление (за несвоевременное представление) документов, недостоверность либо сокрытие сведений, влияющих на право получения застрахованным лицом соответствующего вида пособия или исчисление его размера, страхователь несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Расходы, излишне понесенные страховщиком в связи с сокрытием или недостоверностью представленных страхователем указанных сведений, подлежат возмещению страхователем в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Как установлено судом и подтверждено материалами дела, общество во исполнение своих обязательств перед застрахованным лицом 19.05.2015 представило в территориальный орган Фонда, поступившие к нему заявление и документы, необходимые для назначения и выплаты соответствующего вида пособия, в том числе листок нетрудоспособности N 185286091391, выданный 23.04.2015 ГБУЗ Республики Крым Алупкинская больница, в котором указаны данные с кодом «34» — дата смерти застрахованного лица Сейтабдиева В.В. (14.05.2015).
Суд пришел к обоснованному выводу, что страхователь не имел оснований не направлять, поступившие к нему документы, поскольку в силу приведенных выше норм права, факт смерти работника не прекращает обязанность работодателя по выплате неполученных им при жизни доходов, в том числе пособия по временной нетрудоспособности.
С учетом изложенного, суды пришли к выводу о том, что обществом в адрес Учреждения были предоставлены достоверные сведения, необходимые для расчета пособия Сейтабдиева В.В.
Доказательств неправомерных действий общества по предоставлению недостоверной информации или отказа в предоставлении необходимых документов территориальным органом Фонда не представлено. Следовательно, оснований для применения пункта 16 Положения N 294 не имелось, в связи с чем, суды обоснованно отказали Учреждению в удовлетворении заявленных требований.
Суд кассационной инстанции считает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами установлены, все доказательства исследованы и оценены.
Приведенные в кассационной жалобе доводы не свидетельствуют о неправильном применении судами норм материального права к конкретным обстоятельствам дела, не опровергают выводов судов и не подтверждают, что суды неполно и необъективно исследовали все имеющиеся в деле доказательства.
Судом округа не установлено неправильного применения судом первой и апелляционной инстанции норм материального права, нарушений норм процессуального права, перечисленных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и являющихся в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Крым от 05.02.2019 и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2019 по делу N А83-10536/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу — без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья
Г.А.СТРЕГЕЛЕВА
Судьи
Н.В.КЛЮЧНИКОВА
С.И.СМОЛКО
